Vattenomsättning i sötvattenkar

Mycket bra fråga.
Jag kan dra ett exempel på vad som cirkulerar i min skalle.

Eheim 2026 klarar upp till 350l akvarium pumpar 950l/h. 4,9l filtervolym
Eheim 2028 klarar upp till 600l akvarium pumpar 1050l/h. 7,2l filtervolym.

Jag får inte ihop det att 2028 klarar av ett 70% större akvarium med bara 10% ökat vattenflöde och 50% större filtervolym. Är det inte cirkulationen som gör att vattnet syresätts? Finns det några tabeller att gå efter vad som är optimalt eller när mer cirkulation inte gör någon nytta?