Butikerna skall ju gå med vinst för att finnas kvar. Om man är missnöjd med en butik för att de inte sköter sin djurhållning så är det bästa sättet att sluta handla hos dom. De butiker som sköter sig, de får behålla sina kunder och klarar sig kvar.
Sedan så är väl lagstiftningen eg. gjort utav byråkrater och inte akvarister. Det säger ju en del, men fakta är ju att det är svårare att missköta ett akvarium och få fiskarna att överleva än att missköta en kanin och få den att överleva. Ett misskött akvarium "tömmer sig självt" ganska snart, medan en kanin tyvärr kan leva väldigt länge i svåra missförhållanden.
Ekonomiskt sett så är det en svår förlust för en butik som inte sköter akvarierna. Både direkt pga dödsfall, kostnader för ev. behandling och indirekt pga att de tappar kunder.