hmmm. Svårt att veta vad felet är då man inte är där. Men om det nu skulle handla om syressättning så är min fråga, har du riktat pumpens utblås mot ytan?

Om det är riktat mot ytan så behöver du inte läsa följande:
Om ytan inte rör sig, dvs att utblåsets vatten inte slår mot ytan så ytan rör sig och blir vågig så blir det ingen syressättning.