Nja, billigt och billigt.
Köp en stor hink, gör ett hål i botten och fyll med biobollar och häng den över akvariet/dammen och pumpa upp vatten.
Perfekt biofilter och billigare behållare finns inte att få tag på;)
Det var smart:)kanske inte det vackraste men det funkar,många har det systemet som du beskriver,fast dem kör det i slutändan av ett komplement till det filter som dem använder i dagsläget.Ska själv köra så nästa år till min tunna jag byggde som filter,men inte ska det vara en spann utan nåt annat i plastväg;)