Ryggsäcksfilter blir tomt?

Ja fattar inte riktigt hur den kan gå torrt? vattnet fyller ju filterbehållaren och sen rinner vattnet över kanten på filtret ner i karet och blir det stopp i insuget så står ju ändå pumpen och pumpar runt den mängd vatten som är i behållaren!?