Du behöver inte så mycket, bara du får lite ytcirkulation.
För att syresätta vattnet räcker det med tex en liten syrepump, men det är ytvattenrörelsen som syresätter vattnet, inte bubblorna:).
Det allra bästa är annars att låta ynglen gå kvar i karet med föräldrarna, det kanske försvinner ett och annat yngel men du kommer snart att ha ganska många ändå och det kan istället bli problem att bli av med dessa.