Jag som jag skrev så är det väldigt enkelt att hindra högtalarnas vibrationer att fortplanta sig via golv och väggar. Sätt spikes på dem.

Det är för övrigt något man bör göra i vilket fall, eftersom ljudet blir bättre. :)

endymion skrev:

Eftersom jag legat i ett akvarie kan jag meddela att vanligt samtal utanför akvariet hörs utan problem. Fiskar kommunicerar med ljud med varandra och alltså tror jag att dina fiskar kan bli något störda av ljudet.

Var det vatten i akvariet?
Och har dina fiskar öron? Mina har inte det.

Enda sättet du kan göra den jämförelsen är om du har så pass mycket ljuddämpande proppar/kåpor/fingrar som isolerar hörselgången att du inte hör någonting och ligger i vatten. Se om du fortfarande uppfattar samtalet då.