Avliva eller låta självdö?

Jag skrev här för några dagar sedan ett inlägg om en sjuk nättetra, då jag inte fått något svar, antar jag att ingen vet vad det kan vara för fel.
(http://www.zoopet.com/forum/showthread.php?t=127550)

Nu har nättetran blivit sämre, den simmar knappt längre utan ser mest ut att kämpa för att hålla sig vid liv.
Vad tycker ni att jag ska göra?

Avliva fisken, eller låta den självdö? Den verkar ju tyvärr inte bli bättre.. :(

Tycker helt klart att du ska avliva den :(

Tråkigt när sånt händer men det är det enda rätta.

Okej, tack så mycket för rådet. Ska ta tag i det direkt då!
Det tar helt klart emot att göra det, men det är väl det bästa för fisken!