Gömma pumphus

Har läst artikeln om hur man sätter fast en BTN slimline bakgrund. Där visas det ju hur man gör om man inte har ett pumphus. Jag kommer att ha ett juwel vision och där sitter det redan ett pumphus, som jag ju helst skulle vilja gömma, men det känns hopplöst svårt. Det går ju inte ända ner till botten. Är det någon som har något förslag? Vattnet måste ju komma in och ut, men inte fiskarna. Jag hade först bestämt mig för att bara sätta bakgrunden fram till pumphuset, men det skulle ju onekligen vara snyggare om man kunde klä in det. Här kan ni se en skiss på hur det ser ut.
http://www.juwel-aquarium.de/data/Image/Zeichnungen/10300.jpg
:confused::confused::confused::confused::D

Vet inte om jag förstår roblemet rätt men om jag gör det borde det fungera att göra som Fredd visar på sin hemsida (hoppas att det är ok att jag länkar dit Fredd) http://fredd.freehostia.com/index2.html En sådan låda måste ju gå att göra även runt ditt pumphus?

http://www.backtonature.se/sweden/tips_slimline.html Kan den här metoden vara något kanske? Är inte säker på om jag förstod problemet rätt.

Jag har läst den artikeln också, men jag förstår ändå inte hur jag ska gömma pumphuset....och ändå få cirkulation och vattenrening att funka bra, utan att fiskarna för den skull simmar in och förgås. [:o]

http://www.ciklider.se/artiklar/mp_btn_slimline.shtml


där visas det väldigt tydligt, och in i själva juwel pumphuset kmr inte fisken.

Hej !
Jag har sett att dem " bygger " in hela pumpen, har du juwel så är det ganska så enkelt ;)
Då pumpen ligger i den fyrkantiga " burken " så att säga.
Fiskarna kan ju inte komma in där i dag eller hur, då kan dem inte
förgås där senare heller.
Du skär eller borrar hål för insug och utblås.
och lägger " slimbakgrunden som ovan har skrivit ( visat på bild )
Eller så gör du som ovan-ovan visar, bara sätter " slim BTN " på s.k framsidan utav pumphuset så att den inte syns framifrån.
Eller se på ovan inlägg där bild 11 visar en jätte bra bild på
hur du gör, alltså skär ut för insug och utblås
Hoppas du blev lite klokare.
Mvh Wilda