heter det? - Forum

casper

#1 - 11 april 2003 21:18

frontoser eller frontosor?

guppyn eller guppys?

<img src=extra_smiley_glasses.gif border=0 align=middle>

Ace

#2 - 12 april 2003 00:42

Guppyn är väll singular.

ex. kolla in den snygga guppy

Guppys är väll i plural.

ex. där simmar flera guppys.

det är vad jag tror.
Vem vet jag kan ha fel.

//AcE

varg

#3 - 12 april 2003 01:00

ja bruark skriva guppies då de handlar om fler.... eller guppyn. usch svårt detta var då <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

<center><img src=extra_smiley_mohawk.gif border=0 align=middle> <img src=extra_smiley_pumpkin.gif border=0 align=middle> <img src=extra_smiley_skull.gif border=0 align=middle></center>

Mads

#4 - 12 april 2003 07:09

Gyppyn är singular bestämd form ex: den gyppyn är vacker.
men kan också vara plural obestämd form ex: jag har flera guppyn i mitt akvarium.
Guppies är inte svenska.
Svenskan är fantastisk ibland <img src=extra_smiley_irked.gif border=0 align=middle><img src=extra_smiley_hypnotized.gif border=0 align=middle><img src=extra_smiley_mischievous.gif border=0 align=middle><img src=extra_smiley_bigeyes2.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_question.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_question.gif border=0 align=middle><img src=extra_smilie_guppy.gif border=0 align=middle>

Azur

#5 - 12 april 2003 07:53

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>frontoser eller frontosor?<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Ord som slutar på -a har oftast -or som pluraländelse, dvs en frontosa, flera frontosor. Ett bra namn för övrigt, ett latinskt namn som liksom Tussilago funkar bra på svenska.

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>guppyn eller guppys?<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

En guppy, i bestämd form guppyn.
Enligt språkvårdsfascisterna som gav oss styggelser som "tjugohundra" och "dejt", finns inte pluraländelsen -s på svenska. Därför heter det en video, flera videor, inte videos. Det finns inte så många svenska ord som slutar på -y, men av t.ex. 'sky' och 'by' blir det skyar och byar. Det borde alltså bli en guppy, flera guppyar.
Ett alternativ vore att säga guppy både för singular och plural: en guppy, flera guppy. Det vore kanske rätt logiskt med tanke på hur djuret är.
Man ser ofta formen guppier, vilket en språkvårdare förmodligen skulle tolka som att man talade om medborgare i landet Guppien.

(Låter guppyar illa? Du vänjer dig, precis som vi gjorde med tjugohundra.
Å andra sidan vänjer sig till slut också språkvårdsfascisterna med pluraländelsen -s om alla andra framhärdar.

Civil olydnad: säg guppies, hobbies och videos! Fight the power!

Fast om du verkligen vill irritera analretentiva språkvårdare (och det vill man ju), säg 'guppysar'.)

Språklit vore re furmodlien ennklast att fursvänska guppy till guppi. Då blev re ennkellt: guppi, guppin, guppier, guppierna. Sen kunnde guppierna gå på dejt me alla annra nyord å rejva tiss de ble tjugohundrafyra!

casper

#6 - 12 april 2003 20:40

just frontoser är ju vanligt att höra/läsa men det är alltså fel(trodde väl det)

PixelHermit

#7 - 13 april 2003 10:55

Ja, frontoser är talspråk, precis som byxer och neontetrer. Frontosor, byxor och neontetror heter det! <img src=extra_smiley_graduate.gif border=0 align=middle>

Vad gäller guppyns pluralform så är det svårare. Precis som Mike_Noren skriver så är förmodligen en guppy, flera guppyar mest korrekt rent språkvårdsmässigt, men personligen röstar jag för en guppy, flera guppy. Detta skulle kunna ses, om än på avvägar, analogt med att det faktiskt heter en taxi, flera taxi.

Azur

#8 - 13 april 2003 11:15

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote>personligen röstar jag för en guppy, flera guppy<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>

Jag med.

Skall vi klubba det då?

mert91

#9 - 13 april 2003 11:15

Har en kompis som säger "Neontetrar" :-)

Lycka till!!!

Med akvaristiska hälsningar //Mert

harbard

#10 - 14 april 2003 17:01

<BLOCKQUOTE id=quote>citat:<hr height=1 noshade id=quote> citat:
--------------------------------------------------------------------------------
personligen röstar jag för en guppy, flera guppy
--------------------------------------------------------------------------------
Jag med.

Skall vi klubba det då?

<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote>...och jag som just skaffat adressen http://www.guppys.tk
kan man få dispens av språkpolisen?

PixelHermit

#11 - 14 april 2003 17:53

Nej, dispens kan man inte få. Det är franska.

matrix

#12 - 14 april 2003 18:01

Jag förmodar att det då är språkriktigt att säga flera molly och flera platy....eller?

Mvh
//KarlAxel