Med så lite fakta kan man bara komma med gissningar, det största problemet med palettciklider brukar vara att det tar tid innan de kommer överrens, fast i ditt fall verkar det redan vara löst.
Palettciklider leker i grottor, har de gott om grottor som de själva kan bestämma över så brukar de leka, de kan få det svårt om någon annan fisk bestämmer över grottorna, som är stark nog att jaga iväg palettcikliderna, även om de lyckas leka kan ju tillexempel malar, botior och liknande fiskar äta upp äggen eller ynglen för dem, har man otur kan ynglen sugas in i filtret innan man får syn på dem.
Vad du kanske bör utreda först är om de leker och blir av med avkomman eller om de inte leker alls, och i så fall vad det beror på. Palettciklidshonor som mår tillräckligt bra för att vilja leka blir ganska tjocka och får väldigt kraftigt röd mage som de visar för hanen så ofta de kommer åt, om honan inte spelar för hanen så är det något som inte är tillräckligt bra för henne.
En av de viktigaste faktorerna vid odling av fisk är fodret, men palettciklider brukar inte ställa så stora krav på det, vanligt torrfoder brukar räcka gott vad gäller kvalitet, bara de får tillräckligt mycket.
Jag är bra nyfiken på vad du anser vara perfekt vatten och temperatur för palettciklidslek.