När jag växte upp och vi hade akvarium, så bubblade det luftbubblor från pumpen om jag inte minns fel. Mitt Juwelakvarium har en pump som pumpar ut vatten, men jag ser inte en endaste bubbla. Vattnet bara rör sig. Behövs det inga bubblor...? undrar Nybörjaren med de pinsamma frågorna...[:o]