Men om du har ett kar med låt os säga PH 6 och drattar i kranvatten som är buffrat till säg 8 och sedan innehåller kloramin samtidigt som du har lite ammonium i ditt akvarievatten. Vila i frid fiskar! Med kloramin får du också i en del ammonium när det spjälkar.
Det är riktigt, men man kan inte hamna i den situation du beskriver (lågt pH & höga ammoniumhalter) utan att mecka med vattenkemin.
"Standard" kommunalt kranvatten (dvs pH 8.2-8.5, alkalinitet ca 60 mg/L, ur kranen) utan tillsatser får ett pH mellan 7 och 8 när det ekvilibrerat med atmosfären, och vid det pH't är ammoniumet huvudsakligen ammoniak. Redan för att ta sig ner till 6.5 krävs att akvaristen tillsätter CO2, ekextrakt, eller annan syra eller annan buffert än den naturliga karbonatbufferten, dvs kvalificerat "meckande".
Men generellt, tillsatser, mediciner och akvarister dödar mer fisk än klor och PH svaj.
De klornivåer det normalt är i, och det (mycket måttliga) pH-svaj man kan få med, kommunalt kranvatten dödar inga fiskar alls.
Kranvattnets måttliga alkalinitet fungerar som ett inbyggt "säkerhetsbälte" mot farliga pH nivåer, och fritt klor får enligt lag inte överstiga 1 ppm.
Det är klart man
kan ha otur och ha ett vattenverk som producerar otjänligt vatten, eller göra ett stort vattenbyte precis den dag det gjorts omfattande arbeten på vattenledningssystemet och vattenverket därför chock-klorerar, men det är mycket ovanligt.
Däremot har jag sen länge tappat räkningen på nybakta akvarister som använt pappers- eller stick-test för pH, fått nåt skrämmande (och orimligt) värde, och börjat pytsa i kemikalier för att "justera" pH.
(Nästa riskzon är när man blir mer erfaren akvarist och börjar experimentera med RO filter, CO2, och/eller pH buffertar andra än bikarbonat.)
Har man sällskapsakvarium och är orolig för farliga pH nivåer: lägg i några kalkstenar i akvariet så får du pH 7.7 (plusminus nån tiondel). Orolig för klor vid vattenbyten? Tillsätt en knivsudd askorbinsyra (dvs vitamin c, påsar finns att köpa i kryddhyllan) per hink bytt vatten så blir du av med kloret.