Att "väga in" och "i våg" är precis som utrycken "i lod" eller "loda in" facktermer som behandlar ett objekts positionering av x, y och z axel i förhållande till en fast fixpunkt(origo).
"I lod" eller lodrät bygger på z axeln som behandlar höjd kurvan, medans y axeln behandlar djupet och x axeln objektets längd, x och y rör sig i det vågräta planet.
Ett akvarium kan förklaras som x=längd, y=djup, z=höjd med axlarnas centrum=origo i akvariets främre nedre vänstra hörn.
Om ex ett golv inte är "i våg" så betyder det att alla objekt som placeras på denna yta kommer att påverkas varför ex akvariemöbeln kommer att behövas "vägas in" så att "alla hörn väga lika." Dvs om ett bord placerad på ett ojämnt golv sakta lyfts upp i luften och hålls helt i "våg" framstår utrycket som självklart eftersom avstånden mellan golv och bordets ben då blir olika.
Samma vid inlodning av ett högt skåp, en lodlina som fästs i ett av skåpets övre hörn indikerar om skåpet lutar och hur mycket som måste åtgärdas i förhållande till hur högt skåpet är.
Vid invägning av ett akvarium tar man ett vattenpass och lägger uppe på akvariet, libellen indikerar hur många graders som skiljer, skimmsa och väg in igen tills luftblåsan libellen ligger mitt i libellen hur ni än flyttar runt vattenpasset.
Nu mäter ni upp hur mycket varje ben har skimmsats och differansen på varje ben är det mått som ska hyvlas/sågas bort.