Det har varit förbud på att sälja kvicksilvertermometrar i tjugo år och de var inte vanliga för akvarieändamål innan det heller så det är rätt osannolikt att man har en sån. Ser man ändå små silverglänsande kulor är det inte bra, de skall man försöka få tag på, lägga i något tätt, och lämna till återvinningsstation i så fall.
Mer troligt är att det är sprit eller nåt liknande i termometrar. Sprit i den mängd det är frågan om är oskadligt, däremot skulle man ju kunna tänka sig att det är några tråkiga färgämnen eller annat jox inblandat. Nåt vattenbyte och lite extra uppmärksamhet skadar alltså inte om man slagit sönder termometern.
Blykulor finns ofta i akvarietermometrar. Bly är giftigt men metalliskt bly som det handlar om här är inte så illa. Kan man få bort det är det en god sak, ser man vart kulorna landar så skrapa bort lite sand där. Skulle det bli nån kula kvar så är det troligen inte så stort problem, bly täcks snart av en skyddande hinna av sulfater mm. Skulle det bli problem är det i så fall snarast i surt och mjukt vatten, i hårt vatten med högt pH är det osannolikt att farliga blyjoner löses ut. Är man nu riktigt bekymrad för att man fått bly kvar i akvariet så kan man ha i lite gips, kalciumsulfat. Det kommer att bidra till att binda blyet i olöslig form. Lite alltså och i ren form, häver man mycket av första bästa gips man hittar så kan det bli värre än blyet.