Iriatherina werneri är en allätare och köttätare, som i naturen huvudsakligen konsumerar små ryggradslösa djur. I akvariet äter den allt standardfoder, men det bör vara av mindre storlek eftersom fisken har en liten mun. Den bör främst ges mindre levande och fryst foder. Den tar inte gärna fodret vid ytan, så det är lämpligt att använda foder som sjunker sakta.
Den är en substratlekare som leker kontinuerligt och sprider rommen bland växter som javamossa. Ynglen är dock extremt små när de kläcks, vilket gör det svårt att uppfostra dem.
Trådfensregnbågen är en fredlig och aktiv stimfisk. Den kan hoppa, så ett tättslutande täckglas är mycket viktigt för att förhindra att den rymmer från akvariet. Bottenmaterialet i akvariet bör vara mörkt, eftersom regnbågsfiskar tenderar att utveckla djupare färger med ett mörkt underlag. Kornstorleken bör vara cirka 1-3 mm, och akvariet bör också innehålla en del växter, inklusive flytväxter, och erbjuda en stor simyta.
Trådfensregnbågen trivs bäst i ett artakvarium eller tillsammans med andra mycket små och fredliga arter. Hanarna är kända för sina intensivare färger och betydligt mer utdragna fenor.