Denna art är en mycker vacker och trevlig malawi-ciklid som heter Aulonocara kandensee.
Den beskrevs visserligen vetenskapligt 1988 som Aulonocara maylandi kandeensis, men namnet ändrades för åtskilliga år sedan (ca. 10 år sen) till Aulonocara kandeense.
Tyvärr är Fish-Base dåligt uppdaterad på ciklider där förekommer hundratals med namnfel. Tyvärr har detta bidragit till namnförvirringen för många ciklider och gjort det svårare för hobbyisterna eftersom en del böcker följer den gamla namnsättningen.
Oavsett namnet, en mycket vacker Aulonocara som färgmässigt skiljer sig ganska mycket från övriga Aulonocara.
kandeense (inte kandensee) är en alternativ stavning av kandeensis - betydelsen är densamma ("härrör från Kande"). Nuförtiden godkänns inte den typen av korrigeringar av latinska namn, eftersom det anses att stabilitet är viktigare än korrekt latin, men jag vet inte hur det låg till för tio år sen.
Jag böjer mig alltså för din expertis i ämnet, men påpekar till mitt försvar att fishbase listar referenser för arten fram till 1999.
Fishbase listar denna fisk som Aulonocara maylandi kandeensis, dvs som en underart till A. maylandi.
Om den ses som en egen art är korrekt namn A. kandeensis ("härrör från Kande").
Aulonocara sp. 'stuartgranti maleri'
Aulonocara sp. 'iwanda'
Aulonocara sp. 'fire fish'
Aulonocara sp. 'chitande type north'
Aulonocara sp. 'chitande type nkhomo'
Aulonocara sp. 'chitande type mozambique'
Aulonocara sp. 'chitande type masinje'
Aulonocara stuartgranti, usisya
Aulonocara stuartgranti, Ruarwe
Aulonocara stuartgranti, Mdoka
Aulonocara stuartgranti, Cobwe
Aulonocara stuartgranti, Chiwindi
Aulonocara stuartgranti, Chiloelo
Aulonocara rostratum
Aulonocara maylandi
Aulonocara kornelia
Aulonocara koningsi
Aulonocara kandensee
Aulonocara jacobfreibergi, Undu Reef
Aulonocara jacobfreibergi, Otter Point
Aulonocara hueseri
Aulonocara gertrudae
Aulonocara ethelwynnae
Aulonocara baenschi
Aulonocara aquilonium