Glasmalen är en kött och allätare som föredrar levande foder, men kan tränas att ta torrfoder i akvarium. Lekbeteendet är relativt okänt, men det är känt att de vanligtvis leker bland finbladiga växter.
Dessa fiskar är relativt känsliga för vattenkvaliteten, så det är viktigt att ha ett välfiltrerat akvarium med stabila vattenparametrar. Regelbundna vattenbyten är nödvändiga för att upprätthålla deras hälsa och välmående.
Glasmalen är en fredlig art som kan hållas tillsammans med andra små, fredliga fiskar i ett sällskapsakvarium. Det är viktigt att undvika aggressiva eller mycket större fiskar, eftersom de kan stressa eller äta upp glasmalarna. De trivs bäst om man har en grupp (minst 6 st) av arten i akvariet. Ett lämpligt akvarium bör innehålla gott om gömställen, men även ha en öppen simyta. Belysningen bör vara dämpad.
Tidigare har denna art gått under namnet K. bicirrhis och K. minor.